Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #257354
  • date unknown
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
linked to #518626
linked to #1614252

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #157180

jpn
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
私[わたし] は[] 公園[こうえん] に[] 行っ[いっ] て[] 、[] 遊び場[あそびば] で[] 子供[こども] 達[たち] が[] 楽しん[たのしん] で[] いる[] の[] を[] 見る[みる] の[] が[] 好き[すき] です[] 。[]
deu
Ich gehe gerne in den Park und sehe beim Spielplatz den Kindern beim Spielen zu.
eng
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
ita
A me piace andare al parco, dai giochi, a vedere i bambini che si divertono.
epo
Mi ŝatas iri en la parkon kaj ĉe la ludejo observas la infanojn ludantajn.
fra
Je me rends volontiers au parc et regarde les enfants qui jouent dans l'aire de jeux.
lit
Mėgstu eiti į parką ir stebėti žaidimų aikštelėje besilinksminančius vaikus.
ron
Îmi place să merg în parc și să mă uit la copii distrându-se pe terenul de joacă.
rus
Я люблю приходить в парк и наблюдать за резвящимися на спортивной площадке детьми.
tat
Паркка барып, уен мәйданчыгында балалар уйнаганны карарга яратам.