Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6579
  • date unknown
linked to #257235
  • date unknown
私は犬がとても好きです。
linked to #709173
linked to #709335
linked to #786299
  • CK
  • Dec 27th 2011, 13:53
linked to #257235
linked to #1306718

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #157298

jpn
私は犬がとても好きです。
私[わたし] は[] 犬[いぬ] が[] とても[] 好き[すき] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich mag Hunde sehr.
eng
I like dogs very much.
fra
J'aime vraiment les chiens.
pes
من سگ‌ها را خیلی دوست دارم.
pol
Uwielbiam psy.
rus
Я очень люблю собак.
bel
Я вельмі люблю сабак.
ber
Ḥemmleɣ aṭas iḍan.
ber
Riɣ aṭas iḍan.
bul
Обичам кучета.
ces
Mám velmi rád psy.
cmn
我真的很喜欢狗。
我真的很喜歡狗。
wǒ zhēnde hěn xǐhuān gǒu 。
deu
Ich liebe Hunde sehr.
ell
Μου αρέσουν πολύ οι σκύλοι.
epo
Mi ŝategas hundojn.
epo
Mi tre ŝatas hundojn.
fra
J'aime beaucoup les chiens.
heb
אני אוהב מאוד כלבים.
heb
אני אוהבת מאוד כלבים.
heb
אני מאוד אוהב כלבים.
heb
אני מאוד אוהבת כלבים.
ita
Mi piacciono veramente i cani.
ita
A me piacciono veramente i cani.
ita
Mi piacciono molto i cani.
ita
A me piacciono molto i cani.
jpn
僕は犬が大好きです。
僕[ぼく] は[] 犬[いぬ] が[] 大好き[だいすき] です[] 。[]
kat
მე ძალიან მომწონს ძაღლები.
me dzalian momtsons dzaghlebi.
lat
Canes mihi valde placent.
lit
Man labai patinka šunys.
ron
Îmi plac câinii foarte mult.
spa
Me gustan mucho los perros.
swe
Jag tycker mycket om hundar.
tur
Ben köpekleri çok severim.
tur
Köpekleri severim.
ukr
Я дуже люблю собак.