»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #257138
  • date unknown
linked to #330037
  • date unknown
私は君を車でお宅までお送りしたほうがよい。
linked to #408428
linked to #429346
linked to #429349

Sentence #157396

jpn
私は君を車でお宅までお送りしたほうがよい。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
我还是开车送你到家为止比较妥当。
我還是開車送你到家為止比較妥當。
deu
Ich fahre dich besser mit dem Auto bis nach Hause.
eng
I'd better drive you home.
eng
It's better if I drove you all the way home.
spa
Mejor te llevo hasta tu casa en coche.
ber
Yif-ik ma ssawḍeɣ-k ɣer wexxam s tkeṛṛust.
ber
Yif-ik ma ssawḍeɣ-kem ɣer wexxam s tkeṛṛust.
bul
По добре да те откарам у вас.
ceb
Maayo pang ihatod ta lang hinuon ka ning kotse taman sa inyo.
cmn
我還是開車送你回家吧。
我还是开车送你回家吧。
epo
Pli bone mi portos vian en vian hejmen aŭte.
epo
Mi pli bone veturigu vin hejmen.
pol
Zawiozę cię lepiej do domu samochodem.
rus
Я лучше отвезу тебя домой на машине.
yue
我都係車你返屋企啦。

Comments

There are no comments for now.