Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は偶然ジェーンに会った。
  • date unknown
linked to #14793
  • date unknown
linked to #257008
linked to #1509637

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #157523

jpn
私は偶然ジェーンに会った。
私[わたし] は[] 偶然[ぐうぜん] ジェーン[] に[] 会っ[あっ] た[] 。[]
eng
I met Jane by accident.
fra
J'ai croisé Jane par hasard.
spa
Me encontré con Jane por accidente.
epo
Mi hazarde renkontis je Jane.
fin
Tapasin Janen sattumalta.
heb
נתקלתי בז'אן במקרה.
heb
פגשתי את ג'יין לחלוטין באקראי.
hun
Véletlenül találkoztam Jane-nel.
pes
من جین را بطور اتفاقی دیدم.
tur
Kazara Jane ile karşılaştım.