Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6705
  • date unknown
linked to #256641
  • date unknown
私は覚悟ができている。
linked to #1623441
linked to #2153429

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #157889

jpn
私は覚悟ができている。
私[わたし] は[] 覚悟[かくご] が[] でき[] て[] いる[] 。[]
deu
Ich bin auf alles gefasst.
eng
I am ready.
fra
Je suis prêt.
nld
Ik ben klaar.
ber
Wejdeɣ.
ber
Aql-iyi wejdeɣ.
ces
Jsem hotov.
cmn
我准备好了。
我準備好了。
wǒ zhǔnbèi hǎo le 。
deu
Ich bin bereit.
deu
Ich bin fertig.
deu
Ich bin soweit.
eng
I'm ready.
epo
Mi estas preta.
epo
Mi pretas.
fin
Olen valmis.
fra
Je suis prête.
heb
אני מוכן.
heb
אני מוכן ומזומן.
hun
Kész vagyok.
ind
Saya siap.
ita
Sono pronto.
ita
Io sono pronto.
ita
Sono pronta.
ita
Io sono pronta.
jbo
mi bredi
lat
Paratus sum.
lat
Parata sum.
lit
Aš pasiruošęs.
lit
Aš pasiruošusi.
mar
मी तयार आहे.
pol
Jestem gotowy.
pol
Jestem gotowa.
por
Estou pronto.
rus
Я готов.
rus
Я готова.
sin
මං ලෑස්තියි. මා සූදානම්. මම සූදානමින් සිටිමි.
spa
Yo estoy listo.
spa
Soy listo.
spa
Estoy listo.
swe
Jag är redo.
ukr
Я готовий.