Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #256224
  • date unknown
私は英語の本をほとんど持っていない。
linked to #370093
  • CK
  • Jan 25th 2012, 02:06
linked to #1392583
  • CK
  • Jan 25th 2012, 02:07
linked to #1392584
linked to #1818327

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #158306

jpn
私は英語の本をほとんど持っていない。
私[わたし] は[] 英語[えいご] の[] 本[ほん] を[] ほとんど[] 持っ[もっ] て[] い[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich habe kaum englische Bücher.
eng
I have few English books.
eng
I have hardly any English books.
eng
I have very few books in English.
ita
Ho qualchi libri inglesi.
bul
Нямам много английски книги.
bul
Имам само няколко английски книги.
bul
Почти нямам английски книги.
bul
Имам много малко книги на английски.
deu
Ich habe wenige englische Bücher.
deu
Ich habe sehr wenige Bücher in englischer Sprache.
fin
Minulla on tuskin yhtään englanninkielistä kirjaa.
fra
Je n'ai pratiquement pas de livres anglais.
fra
Je n'ai pratiquement pas de livres d'anglais.
fra
Je dispose de très peu de livres en langue anglaise.
fra
J'ai peu de livres en anglais.
heb
יש לי ספרים בודדים באנגלית.
hrv
Imam malo engleskih knjiga.
non
Eg eig knapt engelske bøker.
tur
Birkaç İngilizce kitabım var.
tur
Neredeyse hiç İngilizce kitabım yok.
tur
Çok az sayıda İngilizce kitabım var.