Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #14323
  • date unknown
linked to #256129
  • date unknown
私は右足を折った。
linked to #816928
linked to #348859
linked to #1245718
linked to #998028

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #158401

jpn
私は右足を折った。
私[わたし] は[] 右足[みぎあし] を[] 折っ[おっ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich habe mir das rechte Bein gebrochen.
eng
I broke my right leg.
epo
Mi rompis al mi la dekstran kruron.
epo
Mi rompis mian dekstran gambon.
fra
Je me suis cassé la jambe droite.
rus
Я сломал правую ногу.
bel
Я зламаў сабе правую нагу.
cmn
我摔斷了右腿。
我摔断了右腿。
wǒ shuāi duàn le yòu tuǐ 。
ell
Έσπασα το δεξί μου πόδι.
ita
Mi sono rotto la gamba destra.
spa
Me rompí la pierna derecha.
tur
Ben sağ bacağımı kırdım.