Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私はもう彼に会わないだろう。
  • date unknown
linked to #6878
  • date unknown
linked to #255793
  • CK
  • May 19th 2010, 16:51
linked to #391056

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #158735

jpn
私はもう彼に会わないだろう。
私[わたし] は[] もう[] 彼[かれ] に[] 会わ[あわ] ない[] だろ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I will never see him.
eng
I will never see him again.
fra
Je ne le verrai jamais.
cmn
我永远都不会见他的。
我永遠都不會見他的。
wǒ yǒngyuǎn dōu bùhuì jiàn tā de 。
cmn
我永遠不會再看到他。
我永远不会再看到他。
wǒ yǒngyuǎn bùhuì zài kàn dào tā 。
deu
Ich werde ihn nie sehen.
deu
Ich will ihn niemals wieder sehen.
epo
Mi neniam vidos lin.
epo
Mi neniam revidos lin.
heb
לעולם לא אראה אותו.
heb
אני לא אראה אותו לעולם.
hun
Soha többé nem látom őt.
hun
Soha többé nem akarom látni.
ina
Io non le videra jammais.
isl
Ég mun aldrei sjá hann aftur.
jpn
二度と彼に会うことはないだろう。
二度と[にどと] 彼[かれ] に[] 会う[あう] こと[] は[] ない[] だろ[] う[] 。[]
mar
मी त्याला कधीही बघणार नाही.
mar
मी त्यांना कधीच पाहणार नाही.
por
Eu nunca o verei novamente.
rus
Я никогда его не увижу.
rus
Я больше никогда не увижу его снова.
rus
Я больше никогда его не увижу.
tlh
not ghaH vIleghqa'.
tur
Onu asla görmeyeceğim.
tur
Onu asla tekrar görmeyeceğim.