Logs

  • date unknown
linked to #177029
  • date unknown
You work too hard. [M]
linked to #332949
linked to #393518
  • saeb
  • 2010-05-25 23:06
linked to #393924
  • saeb
  • 2010-05-25 23:06
linked to #393925
linked to #400752
linked to #402492
  • CK
  • 2010-06-17 06:39
You work too hard.
linked to #493019
linked to #488497
linked to #588419
linked to #593298
linked to #726469
linked to #770601
linked to #770603
linked to #632853
linked to #821592
  • akvo
  • 2011-06-12 19:07
linked to #936645
linked to #1036717
linked to #1255039
linked to #454178
linked to #1780782
linked to #1927723
linked to #1991248
linked to #1991249
linked to #2881804
linked to #3305451
linked to #3804823
linked to #3946850
linked to #3946851
linked to #4342175

Sentence #15877

eng
You work too hard.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
إنك تجهد نفسك بالعمل.
ara
أنت تجهد نفسك في عملك.
bel
Ты надта цяжка працуеш.
bul
Прекалено усърдно работиш.
cmn
你工作太努力了。
你工作太努力了。
nǐ gōngzuò tài nǔlì le 。
deu
Du arbeitest zu hart.
deu
Du arbeitest zu schwer.
epo
Vi laboras tro intense.
fin
Teet liian kovasti töitä.
fra
Tu travailles trop dur.
fra
Vous travaillez trop dur.
heb
אתה עובד קשה מדי.
hrv
Radiš previše.
ido
Vu laboras tro intense.
ind
Kamu bekerja terlalu keras.
isl
Þú vinnur of mikið.
jpn
君は働きすぎです。
(きみ)(はたら)きすぎ です 。
mkd
Премногу работиш.
nld
Je werkt te hard.
nob
Du jobber for hardt.
pol
Pracujesz za ciężko.
por
Você se dedica demais ao trabalho.
por
Você dá muito duro no trabalho.
por
Você trabalha muito intensamente.
rus
Ты чересчур много работаешь.
spa
Trabajas demasiado.
spa
Trabajas muy duro.
tur
Siz çok çalışıyorsunuz.
ukr
Ти працюєш занадто тяжко.
wuu
侬工作忒卖力了。
noŋ²³. koŋ⁵³. ʦoˀ⁵⁵. tʰəˀ⁵⁵. mɑ²³. liɪˀ¹². lɑˀ¹². 。
deu
Du arbeitest zuviel.
deu
Du arbeitest zu viel.
eng
You work too much.
epo
Vi laboras tro multe.
epo
Vi tro laboras.
hun
Túl keményen dolgozol.
jbo
do gunka dukse
oci
Tribalhas tròp.
por
Você trabalha demais.
srp
Radiš previše.
tur
Çok fazla çalışıyorsun.

Comments

There are no comments for now.