»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
私はもうこれ以上食べられない。
  • date unknown
linked to #6889
  • date unknown
linked to #255742
  • phiz
  • 2010-07-02 15:14
linked to #417149
  • CK
  • 2012-02-25 18:38
linked to #31231
linked to #642904
linked to #5086951

Sentence #158785

jpn
私はもうこれ以上食べられない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cat
Jo ja no puc menjar més.
eng
I cannot eat any more.
eng
I can't eat any more.
fra
Je ne peux plus rien manger.
nld
Ik kan niet meer op dan dit.
spa
Yo ya no puedo comer más.
ber
Ur zmireɣ ad rnuɣ ad cceɣ.
ber
Ur zmireɣ ad rnuɣ ad cceɣ ugar waya.
cmn
我再也吃不下了。
我再也吃不下了。
deu
Ich kann nicht mehr essen.
epo
Mi ne povas manĝi pli.
epo
Mi ne plu povas manĝi ion.
fra
Je ne peux rien avaler de plus.
fra
Je n'arrive plus à manger.
fra
Je ne peux pas manger davantage.
hun
Nem tudok többet enni.
ido
Me ne povas manjar pluse.
ita
Non posso mangiare più.
ita
Non posso mangiare di più.
ita
Non riesco a mangiare di più.
jpn
私はもうこれ以上は食べられない。
jpn
私はこれ以上食べられない。
jpn
もう食べられません。
jpn
これ以上食べられない。
mkd
Не можам да јадам уште.
por
Não consigo comer mais.
rus
Я наелся.
rus
Я больше не съем.
rus
Я не могу больше есть.
tlh
latlh vISoplaHbe'.
tur
Ben daha fazla yiyemem.
tur
Artık yiyemem.
ukr
Я більше не можу їсти.
wuu
我再也吃勿牢了。

Comments

There are no comments for now.