Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私はもう30分近く待っています。
  • date unknown
linked to #255736
linked to #1007342
linked to #607084

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #158791

jpn
私はもう30分近く待っています。
私[わたし] は[] もう[] 3[さん] 0[ぜろ] 分[ふん] 近く[ちかく] 待っ[まっ] て[] い[] ます[] 。[]
eng
I have been waiting for almost half an hour.
pol
Czekam tu na ciebie prawie pół godziny.
spa
Llevo casi media hora esperando.
ara
انتظرت قرابة النصف ساعة.
deu
Ich warte seit fast einer halben Stunde.
fin
Olen odottanut melkein puoli tuntia.
fra
J'attends depuis presque une demie heure.
heb
המתנתי כמעט חצי שעה.
heb
אני ממתין כבר כמעט חצי שעה.
heb
אני ממתינה כמעט חצי שעה.
rus
Я жду уже почти полчаса.
rus
Я ждала уже почти полчаса.
spa
Yo he estado esperando por casi media hora.
tur
Neredeyse bir saattir bekliyorum.
ukr
Я чекав майже півгодини.