Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。
  • date unknown
linked to #255701
linked to #837047

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #158826

jpn
私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。
私[わたし] は[] むしろ[] 衣服[いふく] に[] そんなに[] 多く[おおく] の[] お金[おかね] を[] つかい[] たく[] ない[] 。[]
eng
I'd rather not spend so much money on clothes.
pol
Wolałbym nie wydawać tyle na ubrania.
epo
Mi preferus ne elspezi tiom da mono por vestoj.
ron
Nu aș prea vrea să cheltuiesc atâția bani pe haine.
rus
Я предпочёл бы не тратить так много денег на одежду.
rus
Я бы предпочёл не тратить так много денег на одежду.
tur
Elbiselere çok para harcamayı tercih etmiyorum.