Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #255635
  • date unknown
私はまだそのはなしは聞いてない。
  • CK
  • Sep 3rd 2010, 14:05
linked to #496152
  • CK
  • Sep 3rd 2010, 14:05
linked to #496153
linked to #581040
linked to #1841325

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #158892

jpn
私はまだそのはなしは聞いてない。
私[わたし] は[] まだ[] その[] はなし[] は[] 聞い[きい] て[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I have still to hear that story.
eng
I haven't heard that story yet.
eng
I have yet to hear that story.
epo
Mi ankoraŭ ne aŭdis tiun rakonton.
spa
Aún no he oído esa historia.
cmn
我還沒有聽過那個故事。
我还没有听过那个故事。
wǒ hái méiyǒu tīng guò nà ge gùshi 。
epo
Mi ankoraŭ devas aŭdi tiun rakonton.
fin
En ole vielä kuullut sitä juttua.
ita
Devo ancora sentire quella storia.
ita
Io devo ancora sentire quella storia.
ita
Devo ancora sentire quella storia.
ita
Io devo ancora sentire quella storia.
tur
Ben henüz o hikayeyi duymadım.