Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #255619
  • date unknown
私はほんの2、3杯飲んだだけです。
linked to #521237
  • CK
  • Oct 9th 2010, 01:17
linked to #553847
linked to #1771778
linked to #1783403
linked to #1772441

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #158908

jpn
私はほんの2、3杯飲んだだけです。
私[わたし] は[] ほんの[] 2[に] 、[] 3[さん] 杯[はい] 飲ん[のん] だ[] だけ[] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich habe nur zwei oder drei Getränke getrunken.
eng
I've had only a couple of drinks.
eng
I've only had two or three drinks.
epo
Mi estas trinkinta nur du aŭ tri trinkaĵojn.
pol
Wypiłem tylko ze dwa-trzy drinki.
spa
Solo me he tomado dos o tres tragos.
gla
Chan eil mi ach air dà no trì deochannan òl.
heb
שתיתי רק שתיים-שלוש כוסיות.
tur
Sadece birkaç içki aldım.
tur
Sadece iki ya da üç içecek içtim.
tur
Sadece iki ya da üç içki içtim.