»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
I am proud of you. [M]
  • date unknown
linked to #177065
  • CK
  • 2010-06-16 01:23
I am proud of you.
linked to #493082
I'm proud of you.
linked to #528330
linked to #355504
linked to #657755
  • CK
  • 2011-01-06 03:34
I'm proud of you.
  • Dejo
  • 2011-02-09 15:08
linked to #355351
linked to #821673
linked to #821674
linked to #834487
linked to #893438
linked to #893439
linked to #894277
linked to #894275
linked to #894276
linked to #894279
linked to #1123743
linked to #1123744
linked to #526066
linked to #535719
linked to #1214600
linked to #1214602
linked to #738806
linked to #1253294
linked to #1308624
linked to #1308627
linked to #2153503
linked to #2751620
linked to #2882032
linked to #3317847
linked to #3531810
linked to #3585226
linked to #3585227
linked to #3585228
linked to #3585229
linked to #3585230
linked to #3585231
linked to #3585232
linked to #3585233
linked to #3585235
linked to #3585236
linked to #3585237
linked to #3585239
linked to #3585240
linked to #3585241
linked to #3585243
linked to #3585244
linked to #3585245
linked to #3585246
linked to #3585247
linked to #3585249
linked to #3585250
linked to #3585251
linked to #3585252
linked to #3585253
linked to #3629043
linked to #3629045
unlinked from #3585227
linked to #2506895
unlinked from #3585229
linked to #2506897
unlinked from #3585230
linked to #2506906
unlinked from #3585237
linked to #2506898
unlinked from #3585226
linked to #2506893
unlinked from #3585235
linked to #2506901
unlinked from #3585239
linked to #2506899
unlinked from #3585233
linked to #2506905
unlinked from #3585236
linked to #2506902
unlinked from #3585232
linked to #2506903
linked to #1433501
unlinked from #3585228
linked to #2506896
unlinked from #3585231
linked to #2506907
linked to #658977
linked to #4329120
linked to #4568775
linked to #2506876
linked to #4584657
linked to #4674595
linked to #5056151

Sentence #15913

eng
I'm proud of you.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
أنا فخورة بك.
ara
أنا فخور بك.
bul
Гордея се с теб.
bul
Горд съм с вас.
cmn
我以你為榮。
我以你为荣。
dan
Jeg er stolt af dig.
dan
Jeg er stolt af jer.
deu
Ich bin stolz auf dich.
ell
Είμαι περήφανος για σένα.
ell
Είμαι περήφανη για σένα.
eng
I am proud of you.
epo
Mi fieras pri vi.
epo
Mi estas fiera pri vi.
fin
Olen ylpeä sinusta.
fra
Je suis fier de toi.
gbm
मि तै तुम पर गर्व च।
heb
אני גאה בך.
hrv
Ponosan sam na tebe.
ind
Aku bangga padamu.
isl
Ég er stolt af þér.
ita
Io sono fiera di lei.
ita
Io sono orgogliosa di te.
ita
Sono fiero di lei.
ita
Sono orgogliosa di voi.
ita
Io sono fiero di lei.
ita
Io sono orgogliosa di voi.
ita
Sono fiero di voi.
ita
Sono orgoglioso di voi.
ita
Io sono fiero di voi.
ita
Io sono orgoglioso di voi.
ita
Sono fiera di voi.
ita
Sono orgoglioso di lei.
ita
Io sono fiera di voi.
ita
Io sono orgoglioso di lei.
ita
Sono orgogliosa di lei.
ita
Io sono orgogliosa di lei.
ita
Sono fiero di te.
ita
Io sono fiero di te.
ita
Sono fiera di te.
ita
Sono orgoglioso di te.
ita
Io sono fiera di te.
ita
Io sono orgoglioso di te.
ita
Sono fiera di lei.
ita
Sono orgogliosa di te.
jpn
私はおまえのことを誇りに思うよ。
jpn
私はあなたを誇りに思います。
jpn
君は大したものだ。
nld
Ik ben trots op je.
nob
Jeg er stolt av deg.
nst
Ngiz ümznäq mäx cyawcyi täkängx.
pam
Págmaragúl daká!
pol
Jestem z ciebie dumny.
pol
Jestem dumny z ciebie.
por
Estou orgulhoso de você.
por
Estou orgulhoso de vocês.
rus
Я тобой горжусь.
rus
Я вами горжусь.
rus
Я горжусь тобой.
rus
Я горжусь вами.
spa
Estoy orgulloso de vosotros.
spa
Estoy orgulloso de vosotras.
spa
Estoy orgulloso de ti.
spa
Estoy orgulloso de usted.
spa
Estoy orgullosa de ti.
spa
Estoy orgulloso de ustedes.
swe
Jag är stolt över dig.
tlh
SoHmo' jIHem.
tlh
tlhIHmo' jIHem.
tur
Seninle gurur duyuyorum.
aze
Səninlə fəxr edirəm.
ber
Lliɣ ttzuxiɣ seč.
ber
Feṛḥeɣ yes-k.
ber
Feṛḥeɣ yes-m.
ber
Umreɣ yes-k.
ber
Umreɣ yes-m.
bos
Ja sam ponosan na tebe.
bos
Ja sam ponosna na tebe.
bos
Ponosna sam na tebe.
bos
Ponosan sam na tebe.
deu
Ich bin stolz auf Sie.
eng
I'm proud of her.
epo
Mi fieras de vi.
epo
Mi fieras je vi.
hun
Büszke vagyok rád.
pam
Kalugurán dakayú.
por
Estou orgulhosa de ti.
srp
Ponosan sam na tebe.

Comments

There are no comments for now.