Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #255248
  • date unknown
私はとても困っているのです。
linked to #352273
  • phiz
  • Jul 5th 2010, 11:34
linked to #418585
linked to #612852

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #159276

jpn
私はとても困っているのです。
私[わたし] は[] とても[] 困っ[こまっ] て[] いる[] の[] です[] 。[]
deu
Ich habe ein großes Problem.
eng
I am having a very hard time.
nld
Ik heb een groot probleem.
pol
Mam poważny problem.
ell
Έχω ένα μεγάλο πρόβλημα.
eng
I have a big problem.
epo
Mi havas grandan problemon.
fra
J'ai un gros problème.
heb
עוברים עליי ימים קשים.
heb
יש לי בעיה רצינית.
heb
יש לי בעיה חמורה.
heb
יש לי בעיה גדולה.
rus
У меня большая проблема.
spa
Tengo un gran problema.
tur
Ben çok zor bir zaman geçiriyorum.