Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #254808
  • date unknown
私はそれを見たのです。
  • CK
  • Jul 22nd 2010, 10:30
linked to #433647
linked to #1280013
linked to #1280010

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #159714

jpn
私はそれを見たのです。
私[わたし] は[] それ[] を[] 見[み] た[] の[] です[] 。[]
eng
I've seen it.
eng
I've seen that.
spa
He visto eso.
spa
Lo he visto.
ara
سبق و رأيت ذلك.
ara
لقد رأيت ذلك من قبل.
arz
شفت ده قبل كده.
ben
আমি এটা দেখেছি।
ben
আমি ওটা দেখেছি।
ber
Walaɣ-t.
bul
Виждал съм го това.
cmn
我見過。
我见过。
wǒ jiàn guò 。
cor
My re welas henna.
deu
Das habe ich schon gesehen.
epo
Mi vidis ĝin.
epo
Mi jam vidis tion.
fra
Je l'ai vu.
fra
J'ai vu ça.
heb
ראיתי את זה.
heb
אני ראיתי את זה.
ita
L'ho visto.
ita
L'ho vista.
jpn
見たことがあります。
見[み] た[] こと[] が[] あり[] ます[] 。[]
jpn
私はそれを見たことがある。
私[わたし] は[] それ[] を[] 見[み] た[] こと[] が[] ある[] 。[]
mar
मी ते बघितलंय.
pol
Już to widziałem.
por
Eu o vi.
por
Eu vi isso.
rus
Я видел это.
tgl
Nakita ko na.
tgl
Nakita ko iyan.
tur
Onu gördüm.
tur
Bunu gördüm.
ukr
Я бачив це.