menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#15980

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 FeuDRenais FeuDRenais 2010年9月4日 2010年9月4日 10:55:14 UTC flag Report link 固定リンク

Can someone check to see that this still matches the Japanese?

blay_paul blay_paul 2010年9月4日 2010年9月4日 11:17:38 UTC flag Report link 固定リンク

You made it a duplicate of Swift's sentence.

FeuDRenais FeuDRenais 2010年9月4日 2010年9月4日 11:32:12 UTC flag Report link 固定リンク

Yes, sir...

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Do you wash before meals? [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #177132君は食事前に手を洗いますか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #496304Þværðu þér áður en þú borðar?

リンク：Swift, 2010年9月3日
Do you wash your hands before eating?

編集：FeuDRenais, 2010年9月4日
Do you wash your hands before meals?

編集：blay_paul, 2010年9月4日
➜ #620142هل تغسل يديك قبل الوجبات؟

リンク：Samer, 2010年11月14日
➜ #898776Vous lavez-vous les mains avant les repas ?

リンク：phil77, 2011年5月19日
➜ #898777Te laves-tu les mains avant les repas ?

リンク：phil77, 2011年5月19日
➜ #907168Вы моете руки перед едой?

リンク：mebubo, 2011年5月24日
➜ #1751110Ti lavi le mani prima dei pasti?

リンク：Guybrush88, 2012年8月4日
➜ #1751111Tu ti lavi le mani prima dei pasti?

リンク：Guybrush88, 2012年8月4日
➜ #1751112Vi lavate le mani prima dei pasti?

リンク：Guybrush88, 2012年8月4日
➜ #1751115Voi vi lavate le mani prima dei pasti?

リンク：Guybrush88, 2012年8月4日
➜ #1751117Si lava le mani prima dei pasti?

リンク：Guybrush88, 2012年8月4日
➜ #1751121Lei si lava le mani prima dei pasti?

リンク：Guybrush88, 2012年8月4日
➜ #1892098האם אתה רוחץ ידיים לפני הארוחה?

リンク：fekundulo, 2012年10月4日
➜ #2417564¿Te lavas las manos antes de las comidas?

リンク：wallebot, 2013年5月3日
➜ #3883534Yemeklerden önce ellerini yıkar mısın?

リンク：duran, 2015年2月21日
➜ #5180591xu do ta'e lumci lo xance pu lo nu citka

リンク：FB, 2016年5月31日
➜ #8599185Wäscht du dir die Hände vor dem Essen?

リンク：Roujin, 2020年3月6日
➜ #10944586ご飯の前に手は洗ってる？

リンク：bunbuku, 2022年6月27日
➜ #11259811Apakah kamu mencuci tangan sebelum makan?

リンク：Pacific, 2022年11月20日
➜ #12441920Myjete si ruce před jídlem?

リンク：jms, 2024年5月4日