Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #254576
  • date unknown
私はその町の隅から隅まで知っている。
linked to #1148960

Sentence #159946

jpn
私はその町の隅から隅まで知っている。
(わたし) は その (まち)(すみ) から (すみ) まで ()っている 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I know every inch of the town.
fra
Je connais chaque centimètre de la ville.
bel
Я ведаю кожны куток горада.
deu
Ich kenne jeden Winkel der Stadt.
epo
Mi konas ĉiun eron de la urbo.
jpn
その町のことは自分の庭のようによく知っている。
その (まち) の こと は 自分(じぶん)(にわ) の よう に よく ()っている 。
jpn
その町なら庭みたいなもんだよ。
その (まち) なら (にわ) みたい な もん だ よ 。
por
Eu conheço cada centímetro da cidade.
tam
இந்த ஊரின் ஒவ்வொரு அங்குலமும் எனக்குத் தெரியும்
tur
Kasabanın her yerini biliyorum.

Comments

There are no comments for now.