Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #254319
  • date unknown
私はその件とは関係はない。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #160202

jpn
私はその件とは関係はない。
私[わたし] は[] その[] 件[けん] と[] は[] 関係[かんけい] は[] ない[] 。[]
eng
I have nothing to do with the case.
heb
אין לי שום קשר לתיק הזה.
ita
Non ho niente a che fare col caso.
ita
Io non ho niente a che fare col caso.
ita
Non ho nulla a che fare col caso.
ita
Io non ho nulla a che fare col caso.
jpn
私はその事件とは全く関係がない。
私[わたし] は[] その[] 事件[じけん] と[] は[] 全く[まったく] 関係[かんけい] が[] ない[] 。[]
nld
Ik heb niets met de zaak te maken.
rus
Я не имею к этому никакого отношения.
spa
Yo no tengo nada que ver con el caso.
tur
Durum ile bir ilgim yok.
ukr
Я не маю до цього жодного стосунку.