»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #181206
  • date unknown
linked to #254075
  • date unknown
私はそう望みます。
  • CK
  • 2010-07-22 10:28
linked to #433645
  • CK
  • 2010-07-22 10:28
linked to #433646
linked to #540641
linked to #759593

Sentence #160445

jpn
私はそう望みます。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich hoffe es.
eng
I hope so.
eng
I'm wishing for that.
eng
I'm hoping that will happen.
fra
J'espère bien.
pol
Mam taką nadzieję.
ara
آمل ذلك.
bre
Emichañs.
bul
Надявам се, че това ще се случи.
bul
Аз се надявам това да се случи.
cmn
我希望如此。
我希望如此。
cmn
我希望那會發生。
我希望那会发生。
deu
Das hoffe ich.
epo
Mi esperas tion.
epo
Mi esperas, ke tio okazos.
epo
Mi esperas, ke tiel estos.
epo
Mi esperas, ke jes.
epo
Tion mi esperas.
epo
Mi esperas ke tio okazos.
fra
Je l'espère.
heb
אני מקווה.
hun
Bízom benne.
hun
Reménykedem benne.
hun
Remélem is, hogy úgy van.
ile
Yo espera it.
isl
Ég vona það.
ita
Lo spero.
ita
Spero bene.
ita
Spero di sì.
jpn
そうだといいけど。
そうだといいけど。
jpn
私もそう願います。
lit
Turiu tokią viltį.
mkd
Се надевам.
por
Espero que sim.
por
Eu espero por isso.
por
Assim espero.
ron
Sper.
rus
Я надеюсь на это.
rus
Надеюсь, так и будет.
rus
Очень надеюсь.
rus
Надеюсь, что так.
rus
Надеюсь.
rus
Надеюсь, что это так.
spa
Espero que sí.
spa
Eso espero.
spa
Espero que ocurra.
spa
Yo deseo que ocurra.
tur
Öyle olduğunu umuyorum.
tur
Onun olacağını umuyorum.
tur
Umarım bu olacak.

Comments

There are no comments for now.