About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You must face the facts. [M]
  • date unknown
linked to #177218
  • saeb
  • Oct 31st 2010, 14:47
linked to #595404
linked to #699454
linked to #699456
linked to #1075827
linked to #1137506
linked to #357281
linked to #2495423
linked to #2495424
  • nueby
  • Sep 18th 2014, 02:35
linked to #3502067

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16067

eng
You must face the facts.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
يجب أن تواجه الحقائق.
ces
Musíš čelit skutečnostem.
epo
Konfrontu vin al la faktoj.
epo
Necesas konfronti sin al la faktoj.
jpn
君は事実を直視しなければならない。
君[きみ] は[] 事実[じじつ] を[] 直視[ちょくし] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
jpn
君は事実を直視しなくてはならない。
君[きみ] は[] 事実[じじつ] を[] 直視[ちょくし] し[] なく[] て[] は[] なら[] ない[] 。[]
jpn
君は事実を直視しなくてはいけない。
君[きみ] は[] 事実[じじつ] を[] 直視[ちょくし] し[] なく[] て[] は[] いけ[] ない[] 。[]
ron
Trebuie să înfrunţi realitatea.
rus
Ты должен смотреть фактам в лицо.
rus
Ты должен смотреть правде в глаза.
spa
Tienes que afrontar los hechos.
tur
Gerçeklerle yüzleşmen gerekir.
pol
Staw czoła faktom.
rus
Ты должна посмотреть правде в глаза.
spa
Tienes que enfrentarte a la verdad.