About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You may use my new car. [M]
  • date unknown
linked to #177233
  • CK
  • Jun 25th 2010, 05:11
You may use my new car.
  • Swift
  • Sep 16th 2010, 22:05
linked to #516190
  • Dejo
  • Nov 5th 2010, 17:51
linked to #603557
  • Dejo
  • Nov 5th 2010, 17:52
linked to #603560
  • Dejo
  • Nov 18th 2010, 04:16
linked to #625896
linked to #868475
  • duran
  • Nov 30th 2011, 23:01
linked to #1272106
linked to #2155023
linked to #2155024
linked to #2197331
linked to #2752535
linked to #2752533
linked to #2752541
linked to #2752546
linked to #2838371
linked to #2201446
  • PaulP
  • May 12th 2014, 10:34
linked to #1819027

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16082

eng
You may use my new car.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
afr
Jy mag my nuwe motor gebruik.
cmn
你可以使用我的新車。
你可以使用我的新车。
nǐ kěyǐ shǐyòng wǒ de xīn chē 。
deu
Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
deu
Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.
epo
Vi rajtas uzi mian novan aŭton.
fin
Voit käyttää uutta autoani.
fra
Vous pouvez utiliser ma nouvelle voiture.
fra
Tu peux utiliser ma nouvelle voiture.
isl
Þú mátt nota nýja bílinn minn.
ita
Puoi utilizzare la mia nuova vettura.
jpn
君は私の新しい車を使ってもよい。
君[きみ] は[] 私[わたし] の[] 新しい[あたらしい] 車[くるま] を[] 使っ[つかっ] て[] も[] よい[] 。[]
por
Você pode usar meu novo carro.
rus
Можете взять мою новую машину.
rus
Можешь взять мою новую машину.
rus
Вы можете пользоваться моей новой машиной.
spa
Puedes usar mi coche nuevo.
tur
Sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.
cor
Hwi a yll gul devnydh a’m karr-tan nowydh.
ell
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καινούργιο μου αυτοκίνητο.
heb
מותר לך להשתמש ברכב החדש שלי.
hun
Használhatod az új autómat.
nld
Je mag mijn nieuwe auto gebruiken.