Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #253540
  • date unknown
私はこのような扱いには慣れていない。

Sentence #160978

jpn
私はこのような扱いには慣れていない。
(わたし) は この よう な (あつか)い に は ()れていない 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'm not accustomed to such treatment.
bul
Не съм свикнал с такова отношение.
cmn
我不習慣這樣的待遇。
我不习惯这样的待遇。
wǒ bù xíguàn zhèyàng de dàiyu 。
deu
Ich bin eine solche Behandlung nicht gewöhnt.
epo
Tiuspecan traktadon mi ne kutimas.
fra
Je ne suis pas habitué à un tel traitement.
hun
Nem szoktam hozzá az ilyen kezeléshez.
hun
Nem szoktam hozzá az ilyen bánásmódhoz.
ita
Non sono abituato a un simile trattamento.
ita
Non sono abituata a un simile trattamento.
ita
Non sono abituato a un tale trattamento.
ita
Non sono abituata a un tale trattamento.
pes
من به چنین رفتارهایی عادت نکرده ام.
por
Eu não estou acostumado a esse tipo de tratamento.
por
Não estou acostumado a ser tratado dessa maneira.
rus
Я не привык к такому обращению.
tur
Böyle bir davranışa alışık değilim.

Comments

There are no comments for now.