Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #7293
  • date unknown
linked to #253510
  • date unknown
私はこのごろとても寂しい。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #161008

jpn
私はこのごろとても寂しい。
私[わたし] は[] このごろ[] とても[] 寂しい[さびしい] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I feel very lonely these days.
fra
Je me sens très seul ces jours-ci.
cmn
我最近很寂寞。
我最近很寂寞。
wǒ zuìjìn hěn jìmò 。
cmn
我最近非常寂寞。
我最近非常寂寞。
wǒ zuìjìn fēicháng jìmò 。
deu
Dieser Tage fühle ich mich sehr einsam.
deu
In letzter Zeit fühle ich mich sehr einsam.
deu
Ich fühle mich dieser Tage sehr einsam.
deu
Ich komme mir im Augenblick sehr einsam vor.
epo
Mi sentas min tre soleca lastatempe.
ita
Mi sento molto solo in questi giorni.
tur
Bu günlerde çok yalnız hissediyorum.
ukr
Я почуваюся дуже одиноким цими днями.