»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
私はうつぶせに寝た。
  • date unknown
linked to #253203
linked to #368807
linked to #369076
  • CK
  • 2011-12-21 16:43
linked to #1311793
linked to #1678841

Sentence #161314

jpn
私はうつぶせに寝た。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich lag auf dem Bauch.
eng
I lay on my face.
eng
I slept lying on my face.
pol
Położyłem się na brzuchu.
spa
Me eché bocabajo.
deu
Ich schlief bäuchlings.
epo
Mi kuŝis sur la ventro.
epo
Mi kuŝis surventre.
fra
Je m'allongeai sur le ventre.
fra
J'étais allongé sur le ventre.
fra
J'ai dormi le nez dans l'oreiller.
heb
שכבתי על הבטן.
nds
Ik leeg op ’n Buuk.
nld
Ik lag op mijn buik.
por
Eu dormi deitado de bruços.
por
Eu estava deitado de bruços.
rus
Я лежал на животе.
rus
Я лежал на моём лице.
rus
Я спал, лёжа на моём лице.
tur
Yüz üstü uzanarak uyudum.
tur
Yüz üstü yatarak uyudum.
tur
Yüzüm üzerinde yatarak uyudum.
tur
Yüzüm üzerinde uzanarak uyudum.
tur
Yüzüstü uzandım.

Comments

There are no comments for now.