Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #253082
  • date unknown
私はイタリアに住みたい。
  • Scott
  • May 19th 2010, 16:30
linked to #391033
  • CK
  • Sep 18th 2010, 12:51
unlinked from #253082
linked to #3555365

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #161435

jpn
私はイタリアに住みたい。
私[わたし] は[] イタリア[] に[] 住み[すみ] たい[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I want to live in Italy.
pol
Chcę mieszkać we Włoszech.
dan
Jeg ønsker at bo i Italien.
dan
Jeg vil bo i Italien.
deu
Ich möchte in Italien leben.
epo
Mi volas vivi en Italujo.
epo
Mi volas loĝi en Italio.
fra
Je veux habiter en Italie.
fra
Je veux vivre en Italie.
hrv
Želim živjeti u Italiji.
ita
Voglio vivere in Italia.
ita
Voglio abitare in Italia.
ita
Io voglio vivere in Italia.
ita
Io voglio abitare in Italia.
lat
Volo in Italia habitare.
nld
Ik wil in Italië wonen.
por
Eu quero viver na Itália.
ron
Vreau să trăiesc în Italia.
rus
Я хочу жить в Италии.
spa
Quiero vivir en Italia.
tlh
'Italya' vIDab vIneH.