Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #253023
  • date unknown
私はあらためて考えて気持ちを変えた。
linked to #1180391

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #161493

jpn
私はあらためて考えて気持ちを変えた。
私[わたし] は[] あらため[] て[] 考え[かんがえ] て[] 気持ち[きもち] を[] 変え[かえ] た[] 。[]
deu
Ich habe nochmal überlegt und meine Meinung geändert.
eng
I changed my mind on second thought.
epo
Mi ree pensis kaj ŝanĝis mian opinion.
epo
Repripensante, mi aliopiniiĝis.
epo
Mi repripensis kaj ŝanĝis mian opinion.
fra
J'ai de nouveau réfléchi et changé mon opinion.
pol
Po przemyśleniu zmieniłem zdanie.