»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
You have to go. [M]
  • date unknown
linked to #177311
You have to go.
linked to #393532
  • saeb
  • 2010-05-25 23:21
linked to #393948
  • saeb
  • 2010-05-25 23:22
linked to #393949
  • saeb
  • 2010-05-25 23:22
linked to #393950
linked to #399272
linked to #400763
linked to #402479
linked to #483902
linked to #512344
linked to #379089
You have to go.
linked to #454134
  • akvo
  • 2011-06-12 19:08
linked to #936651
linked to #430759
linked to #392856
linked to #1075344
linked to #1753186
linked to #438732
linked to #452302
linked to #1991259
linked to #1991260
linked to #2008232
linked to #2881809
linked to #3305459
linked to #1409012
linked to #3425168
linked to #453692
linked to #3658665
linked to #3804837
linked to #4680471
linked to #632362
linked to #632364
linked to #5119198
linked to #5119200
linked to #5119201
unlinked from #5119200
linked to #1456552
unlinked from #5119198
linked to #2842785
linked to #5119202
unlinked from #5119201
linked to #2842787
linked to #5119204
unlinked from #5119202
linked to #626339
unlinked from #5119204
linked to #2842789
  • FB
  • 28 days ago
linked to #5180642

Sentence #16159

eng
You have to go.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
عليك أن تذهب.
ara
عليك الرحيل.
ara
عليك أن ترحل.
bel
Табе трэба ісці.
ber
Yessefk ad tedduḍ.
deu
Du musst gehen.
epo
Vi devas iri.
fin
Sinun täytyy mennä.
fra
Il vous faut partir.
fra
Il te faut partir.
fra
Tu dois y aller.
fra
Tu dois partir.
fra
Tu dois t'en aller.
fra
Il faut que tu t'en ailles.
heb
עליך ללכת.
heb
אתה צריך ללכת.
hin
तुम्हें जाना होगा।
hrv
Moraš ići.
hun
Menned kell.
ido
Tu mustas irar.
ilo
Kasapulan a pumanawkan.
ind
Kamu harus pergi.
ita
Lei deve andare.
ita
Voi dovete andare.
ita
Dovete andare.
ita
Devi andare.
ita
Deve andare.
ita
Tu devi andare.
jbo
ei do cliva
jpn
行かなければならない。
jpn
君は行かねばならない。
jpn
おまえは行かなければならない。
kor
넌 가야 해요.
nld
Je moet gaan.
nob
Du må gå.
por
Você tem que ir embora.
rus
Ты должен идти.
spa
Tienes que ir.
spa
Tienes que irte.
tur
Gitmek zorundasın.
afr
Jy moet gaan.
ber
Yessefk ad teddud.
ces
Musíš jít.
ces
Musíš odejít.
cmn
你必须走。
你必須走。
cmn
你不走不行。
你不走不行。
cmn
你要走了。
你要走了。
deu
Du musst hingehen.
deu
Ihr müsst gehen.
deu
Sie müssen gehen.
ell
Πρέπει να φύγεις.
eng
You must leave.
eng
You'll have to go.
eng
You must go.
eng
You've got to go.
eng
You need to leave.
eng
You need to go.
eng
You have to leave.
eng
You must get going.
epo
Vi devas foriri.
epo
Vi foriru.
heb
עלייך ללכת.
heb
את צריכה ללכת.
ita
Tu devi partire.
ita
Bisogna che tu vada.
mhr
Тый кайышаш улат.
nds
Du musst gahn.
nov
Vu mus vada.
pol
Musisz iść.
por
Você deve ir.
por
Tu deves partir.
rus
Ты должен уйти.
rus
Тебе нужно идти.
rus
Вам нужно идти.
spa
Tienes que partir.
srp
Moraš da ideš.
uig
كەتكىن.
zsm
Awak mesti pergi.
zsm
Awak perlu pergi.

Comments

There are no comments for now.