menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #16160

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

obligation 9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It's necessary for you to go. [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #177310君は行かなければならない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #918509Тобі слід йти.

linked by ascolto, June 1, 2011
➜ #1178706Es necesario que te vayas.

linked by marcelostockle, October 15, 2011
➜ #1249662É necessário que você vá.

linked by satsu, November 19, 2011
➜ #1343913Senin gitmen gereklidir.

linked by duran, January 7, 2012
➜ #1347206Il est nécessaire que tu partes.

linked by sacredceltic, January 9, 2012
➜ #1347207Il est nécessaire que vous partiez.

linked by sacredceltic, January 9, 2012
➜ #1347208Il est nécessaire que vous y alliez.

linked by sacredceltic, January 9, 2012
➜ #1347209Il est nécessaire que tu y ailles.

linked by sacredceltic, January 9, 2012
➜ #2580139Тебе надо идти.

linked by paul_lingvo, July 9, 2013
➜ #2580140Вам надо идти.

linked by paul_lingvo, July 9, 2013
➜ #2758163È necessario che tu vada.

linked by Guybrush88, September 24, 2013
➜ #2758164È necessario che lei vada.

linked by Guybrush88, September 24, 2013
➜ #2758165È necessario che andiate.

linked by Guybrush88, September 24, 2013
➜ #2758166È necessario che voi andiate.

linked by Guybrush88, September 24, 2013
➜ #3812870Sinun on välttämätöntä mennä.

linked by Silja, January 30, 2015
➜ #3961969Es ist wichtig, dass du gehst.

linked by Kuraimegami, March 15, 2015
➜ #3570009Тебе необходимо пойти.

linked by odexed, June 13, 2015
➜ #16156It is necessary for you to go.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #9758014Чи явах шаардлагатай байна.

linked by Alkrasnov, March 7, 2021