menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#16216

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 1:00:48 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2872318

例文の詳細情報

close

タグ

SVO 4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

You broke the rule. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #177366君は規則を破った。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #393533Você quebrou a regra.

リンク：brauliobezerra, 2010年5月25日
➜ #393953لقد خالفت القوانين.

リンク：saeb, 2010年5月25日
➜ #393959لقد خالفت القانون.

リンク：saeb, 2010年5月25日
➜ #612719Hai infranto la regola.

リンク：Guybrush88, 2010年11月10日
➜ #531391Vi rompis la regulon.

リンク：sacredceltic, 2011年7月2日
➜ #971908Tu as enfreint la règle.

リンク：sacredceltic, 2011年7月2日
➜ #971913Kamu telah melanggar peraturan.

リンク：Skaty, 2011年7月2日
➜ #1257272Kuralı bozdun.

リンク：duran, 2011年11月23日
➜ #392859Du hast die Regeln gebrochen.

リンク：arcticmonkey, 2012年1月7日
➜ #392859Du hast die Regeln gebrochen.

リンク解除：arcticmonkey, 2012年1月7日
➜ #1343507Du hast die Regel gebrochen.

リンク：arcticmonkey, 2012年1月7日
➜ #1343508Ihr habt die Regel gebrochen.

リンク：arcticmonkey, 2012年1月7日
➜ #1343509Sie haben die Regel gebrochen.

リンク：arcticmonkey, 2012年1月7日
➜ #1403606Rompiste la regla.

リンク：marcelostockle, 2012年1月30日
➜ #1644933אתה הפרת את החוק.

リンク：MrShoval, 2012年6月25日
➜ #1644934אתה עברת על נחוק.

リンク：MrShoval, 2012年6月25日
➜ #1749501Vi malobservis la regulon.

リンク：GrizaLeono, 2012年8月3日
➜ #1871279Ты нарушил правило.

リンク：shanghainese, 2012年9月27日
➜ #1992653你坏了规矩。

リンク：sadhen, 2012年11月9日
➜ #2872318

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #2872320شما قانون را شکستید

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3812868Sinä rikoit sääntöä.

リンク：Silja, 2015年1月30日
➜ #4162573Го прекрши правилото.

リンク：Lepotdeterre, 2015年5月8日
➜ #5589550Вы нарушили правило.

リンク：marafon, 2016年11月8日
➜ #1272737Vi malrespektis la regulon.

リンク：PaulP, 2017年11月14日
➜ #6565271Ти порушив правило.

リンク：deniko, 2017年12月21日
➜ #6565272Ви порушили правило.

リンク：deniko, 2017年12月21日
➜ #8064537Je hebt de regel gebroken.

リンク：PaulP, 2019年7月21日
➜ #10544340Złamałeś zasadę.

リンク：tokzyk, 2021年12月4日
➜ #2348641Megszegted a szabályt.

リンク：kiseva33, 2022年12月22日
➜ #12757620Du brøyt regelen.

リンク：pckv, 2024年10月2日
➜ #12814556Porušil jsi pravidlo.

リンク：aldar, 2024年10月25日
➜ #13032781Դուք խախտել եք կանոնը։

リンク：Proxima5, 2025年2月10日
➜ #13032784Դու խախտել ես կանոնը։

リンク：Proxima5, 2025年2月10日