About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
What do you want?
  • date unknown
linked to #426
  • date unknown
linked to #2802
  • date unknown
linked to #3439
  • date unknown
linked to #5028
linked to #380446
linked to #415025
linked to #433140
linked to #433141
linked to #433803
linked to #491525
linked to #501506
  • Espi
  • Sep 26th 2010, 00:34
linked to #533485
  • Espi
  • Sep 26th 2010, 00:35
linked to #533486
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 08:51
linked to #616429
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 08:51
linked to #419619
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 09:18
linked to #616523
linked to #665345
What do you want?
linked to #2802
linked to #703262
linked to #507592
linked to #706290
linked to #706291
linked to #783088
linked to #893339
  • Batko
  • Sep 21st 2011, 21:40
linked to #1120059
  • Batko
  • Sep 21st 2011, 21:40
linked to #1120061
  • sysko
  • Oct 11th 2011, 19:28
unlinked from #1169270
linked to #1189922
linked to #1214419
What do you want?
linked to #1220225
  • Dejo
  • Nov 6th 2011, 15:09
linked to #671205
  • duran
  • Nov 21st 2011, 16:23
linked to #1214419
unlinked from #507592
unlinked from #779004
linked to #1158557
linked to #333098
linked to #1506072
linked to #565002
linked to #1594837
What do you want?
linked to #1797737
linked to #706290
linked to #1797914
linked to #1158585
linked to #1797916
linked to #380446
linked to #1797918
linked to #1797707
linked to #1158581
linked to #1797908
linked to #1158578
linked to #1797910
linked to #1158576
linked to #1797912
unlinked from #1797707
linked to #565002
linked to #1797973
linked to #457933
linked to #457933
linked to #457933
linked to #457933
linked to #457931
linked to #457931
linked to #457931
linked to #457931
What do you want?
linked to #1159138
linked to #1926435
linked to #415025
linked to #1220225
  • Asma
  • Oct 16th 2012, 19:31
linked to #616429
What do you want?
linked to #1989920
linked to #615079
linked to #695416
linked to #2298638
linked to #2536485
linked to #3153614
  • CK
  • May 16th 2014, 20:18
linked to #3256347
  • neron
  • Jul 16th 2014, 18:52
linked to #936655
  • neron
  • Jul 16th 2014, 18:52
linked to #3384129
  • neron
  • Jul 16th 2014, 18:53
linked to #3303668
  • neron
  • Jul 16th 2014, 18:53
linked to #3303666
  • neron
  • Jul 16th 2014, 18:53
linked to #3303664
linked to #3455868
linked to #3455870
linked to #3455871
  • CK
  • Oct 6th 2014, 19:21
linked to #2960487
  • CK
  • Oct 6th 2014, 19:21
linked to #3259935
  • CK
  • Oct 6th 2014, 19:21
linked to #3515328
unlinked from #1159138
  • ravas
  • Dec 14th 2014, 22:52
linked to #3693146
  • gleki
  • Dec 15th 2014, 14:09
linked to #3694149
linked to #3739160
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #1567659
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #2963132
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #2963133
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #2963134
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3225220
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3225235
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3153613
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3153621
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3153626
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3153628
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3153629
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3153630
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3153632
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3256346
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3256537
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3259934
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3515395
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3515412
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:12
linked to #3515413
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:38
unlinked from #2963132
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:38
linked to #1104979
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:42
unlinked from #3259934
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:42
linked to #1158558
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 10:28
unlinked from #3515395
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 10:28
linked to #788788
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:42
unlinked from #3153632
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:42
linked to #2732870
linked to #3805562
linked to #3805564
linked to #3805566
linked to #3877595
linked to #3877596

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #1622

eng
What do you want?
ara
ما الذي تريده؟
ara
ماذا تريد؟
arz
عايز ايه؟
bul
Какво искаш ?
bul
Какво искаш?
bul
Какво искате?
cmn
你想要什么?
你想要甚麼?
nǐ xiǎng yào shénme ?
dan
Hvad vil du?
deu
Was willst du?
deu
Was wollen Sie?
deu
Was möchten Sie?
deu
Was möchtest du?
epo
Kion vi volas?
fin
Mitä tahdot?
fin
Mitä haluat?
fin
Mitä sinä tahdot?
fin
Mitä sinä haluat?
fra
Que veux-tu ?
fra
De quoi as-tu besoin ?
fra
Qu'est ce que tu veux ?
fra
Que veux-tu ?
fra
Que voulez-vous ?
fra
Qu'est-ce tu veux ?
heb
מה אתה רוצה?
heb
מה את רוצה?
heb
מה רצונך?
hrv
Što voliš?
hun
Mit akarsz ?
ido
Quon tu volas?
ile
Quo tu vole?
ina
Que vole tu?
ina
Que vole vos?
ind
Apa maumu?
ind
Apa yang kamu inginkan?
ind
Apa yang Anda inginkan?
ita
Che vuoi?
ita
Cosa vuoi?
ita
Cosa volete?
ita
Che vuole?
ita
Che cosa vuole?
ita
Cosa vuole?
ita
Che cosa vuoi?
ita
Lei cosa vuole?
ita
Lei che cosa vuole?
ita
Lei che vuole?
ita
Tu cosa vuoi?
ita
Tu che cosa vuoi?
ita
Tu che vuoi?
jbo
do djica ma
jbo
fe ma fa do djica
jpn
あなたは何を求めているのですか。
あなた[] は[] 何[なに] を[] 求め[もとめ] て[] いる[] の[] です[] か[] 。[]
jpn
何の用だ。
何[なに] の[] 用[よう] だ[] 。[]
jpn
何のご用ですか。
何[なに] の[] ご用[ごよう] です[] か[] 。[]
jpn
何が欲しいですか。
何[なに] が[] 欲しい[ほしい] です[] か[] 。[]
jpn
あなたがたは何を求めているのですか。
あなた[] がた[] は[] 何[なに] を[] 求め[もとめ] て[] いる[] の[] です[] か[] 。[]
kor
무엇을 원하세요?
lat
Quid vis?
nob
Hva vil du?
oci
De qué volètz ?
oci
De qué vòus ?
por
O que você quer?
por
O que você deseja?
por
O que vocês querem?
por
Que queres?
por
Que deseja?
por
Que é que o senhor deseja?
por
Que é que a senhora deseja?
ron
Ce vrei?
rus
Чего ты хочешь?
rus
Что ты хочешь?
rus
Чего тебе надо?
rus
Вам чего?
rus
Тебе чего?
rus
Чего тебе?
spa
¿Qué quieres?
spa
¿Qué quieren?
spa
¿Qué queréis?
srp
Šta želite?
srp
Šta želiš?
srp
Šta hoćeš?
swe
Vad vill du?
swe
Vad vill du ha?
tlh
nuqneH?
tur
Ne istiyorsunuz?
tur
Ne istiyorsunuz?
tur
Ne istersin?
tur
Ne istersiniz?
ukr
Що вам треба?
unknown
شو بدّك¿
unknown
Haya be li keju?
afr
Wat wil jy hê?
ara
ماذا تحب؟
ara
ماذا تريدين؟
ber
D acu ay tebɣiḍ?
ber
D acu ay tebɣid?
ber
D acu ay trid?
cmn
你想要什麼?
你想要什么?
nǐ xiǎng yào shén me ?
dan
Hvad ønsker du?
dan
Hvad vil du have?
eng
What is it that you want?
eng
What would you like?
eng
Hello!
eng
Hi.
eng
What do you like?
eng
What will you have?
eng
What are you going to have?
eng
What does she want?
eng
What do you wish for?
eng
What do they want?
epo
Kion vi bezonas?
epo
Kion vi deziras?
eus
Zer nahi duzu?
eus
Zer nahi duzue?
fin
Mitä etsit?
fin
Mitä sinä haluaisit?
fin
Millä asioilla olet?
fra
Qu'est-ce que tu veux ?
fra
Que voulez-vous ?
fra
Qu'aimeriez-vous ?
fra
Qu'aimerais-tu ?
fra
Qu'est-que tu veux?
fra
Que désirez-vous?
fra
Que veulent-ils ?
hrv
Što želite?
hun
Mit akarsz?
hun
Mit szeretnél?
ido
Quon vu volas?
ita
Che volete?
ita
Che cosa volete?
jpn
何が欲しいの?
何[なに] が[] 欲しい[ほしい] の[] ?[]
jpn
望みは何だ?
望み[のぞみ] は[] 何[なに] だ[] ?[]
jpn
何をご所望ですか?
何[なに] を[] ご[] 所望[しょもう] です[] か[] ?[]
lat
Quid optas?
lit
Ko nori?
lit
Ko norėtum?
mhr
Мо тылат кӱлеш?
nds
Wat wullt du?
nld
Wat wil je?
nld
Wat wil je hebben?
nld
Wat blieft u?
nob
Hva er det du vil?
nob
Hva ønsker du?
nob
Hva sikler du etter?
pes
چه می‌خواهید؟
pes
چه‌چیزی می‌خواهید؟
pol
Czego chcesz?
por
Que quer você?
por
O que é que você quer?
por
Que você quer?
por
Que quer?
por
O que o senhor quer?
por
O que a senhora quer?
por
O que eles querem?
rus
Чего бы ты хотел?
rus
Чего бы ты хотела?
rus
Что вам нужно?
spa
¿Qué deseas?
spa
¿Qué desea?
srp
Za čim žudiš?
toki
sina wile e seme?
tur
Ne yiyeceksiniz?
tur
Onlar ne istiyor?
ukr
Чого ти хочеш?
vie
Bạn muốn gì?
wuu
侬想要啥?
noŋ²³. ɕiã³⁴. iɔ³⁴. sɑˀ⁵⁵. ?

Comments

Theocracy
Apr 5th 2014, 23:10 - edited Apr 5th 2014, 23:15
"what" needs to be capitalized.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3153614 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
carlosalberto
Apr 5th 2014, 23:14
@wasishah

Welcome to Tatoeba!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3153614 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
CK
CK
May 16th 2014, 20:18
Duplicate of ...

[#1622] What do you want? (CK) *audio*


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3256347 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Horus
Jan 20th 2015, 02:12
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3515328
x #2960487
x #3153614
x #3256347
x #3259935

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.