About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You are nothing but a student. [M]
  • date unknown
linked to #177381
  • saeb
  • Jul 1st 2010, 16:01
linked to #416582
linked to #700035
linked to #708527
linked to #753612
linked to #753613
linked to #869115
  • duran
  • Jan 18th 2012, 18:42
linked to #1369651
linked to #1688302
linked to #1814346
linked to #1066879
linked to #2937584
linked to #3427252
unlinked from #3427252
linked to #3289664

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16231

eng
You are nothing but a student.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
أنت مجرد طالب.
cmn
你只不過是一個學生。
你只不过是一个学生。
nǐ zhǐ búguò shì yī ge xuésheng 。
fra
Tu n'es qu'un étudiant.
heb
אתה לא יותר מסטדנט.
jpn
君は学生にすぎない。
君[きみ] は[] 学生[がくせい] に[] すぎ[] ない[] 。[]
pol
Jesteś tylko studentem.
spa
No eres más que un estudiante.
spa
No eres más que un alumno.
tgl
Ikaw ay isang estudyante lamang.
tur
Sen öğrenciden başka bir şey değilsin.
tur
Alt tarafı bir öğrencisin.
ukr
Ти лише студент.
ukr
Ви лише студент.
deu
Du bist bloß ein Student.
deu
Du bist nur ein Student.
eng
You’re just a student.
por
Você é só um estudante.
por
Você é só um aluno.
por
Você não é senão um aluno.
por
Você não é mais que um aluno.
rus
Ты всего лишь студент.
spa
Eres solamente un alumno.