Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #252133
  • date unknown
私は、あの親切な人たちを忘れることができない。
linked to #633690

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #162381

jpn
私は、あの親切な人たちを忘れることができない。
私[わたし] は[] 、[] あの[] 親切[しんせつ] な[] 人[ひと] たち[] を[] 忘れる[わすれる] こと[] が[] でき[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I cannot forget those kind people.
epo
Mi ne povas forgesi tiujn afablajn homojn.
heb
אני לא יכול לשכוח את האנשים הנחמדים ההם.
nld
Ik kan die vriendelijke mensen niet vergeten.
pes
نمی‌توانم آن آدم‌های مهربان را فراموش کنم.
por
Não consigo esquecer aquelas pessoas bondosas.
tur
Ben şu nazik insanları unutamam.