About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
You may go anywhere. [M]
- date unknown
linked to 177400
brauliobezerra - May 25th 2010, 17:13
linked to 393534
saeb - May 25th 2010, 23:25
linked to 393954
saeb - May 25th 2010, 23:25
linked to 393955
saeb - May 25th 2010, 23:26
linked to 393957
sacredceltic - Aug 18th 2010, 14:24
linked to 468655
sacredceltic - Aug 18th 2010, 14:25
linked to 468660
sacredceltic - Aug 18th 2010, 14:26
linked to 468661
fucongcong - Aug 29th 2010, 00:09
linked to 485352
orzage - Sep 11th 2010, 05:58
linked to 507530
Guybrush88 - Dec 3rd 2010, 13:59
linked to 645596
Guybrush88 - Dec 3rd 2010, 14:00
linked to 645597
Vortarulo - Oct 8th 2011, 21:31
linked to 1165355
Vortarulo - Oct 8th 2011, 21:56
linked to 1165407
Vortarulo - Oct 8th 2011, 21:56
linked to 1165410
marcelostockle - Oct 9th 2011, 08:55
linked to 1166144
duran - Nov 24th 2011, 16:57
linked to 1259670
sadhen - Nov 9th 2012, 12:41
linked to 469417
sadhen - Nov 9th 2012, 12:41
linked to 469416
Lenin_1917 - Jul 13th 2013, 05:01
linked to 2588703
odexed - May 11th 2014, 12:28
linked to 3244843

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16250

eng
You may go anywhere.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
您可以随便去哪儿。
您可以隨便去哪兒。
nín kěyǐ suíbiàn qù nǎr 。
Showcmn
你可以随便去哪儿。
你可以隨便去哪兒。
nǐ kěyǐ suíbiàn qù nǎr 。
Showjpn
君は何処へ行ってもよい。
君[きみ] は[] 何処[どこ] へ[] 行っ[いっ] て[] も[] よい[] 。[]
Showjpn
君はどこにでも行ってよい。
君[きみ] は[] どこ[] に[] でも[] 行っ[いっ] て[] よい[] 。[]
Showwuu
侬可以随便去阿里搭。
noŋ²³. kʰu³⁴. i²³. zø²³. 便ʨʰi³⁴. ɑˀ⁵⁵. li²³. tɑˀ⁵⁵. 。