About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You are not a coward. [M]
  • date unknown
linked to #177431
linked to #468744
linked to #468746
  • saeb
  • Oct 31st 2010, 15:07
linked to #595476
linked to #627005
linked to #627006
linked to #645621
linked to #827681
linked to #1165118
  • duran
  • Nov 25th 2011, 21:52
linked to #1262402
linked to #1288287
linked to #1365119
linked to #1422354
linked to #469383
linked to #469382

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16281

eng
You are not a coward.
ara
إنك لست جباناً.
cmn
您不是个懦夫。
您不是個懦夫。
nín bù shì ge nuòfū 。
cmn
你不是个懦夫。
你不是個懦夫。
nǐ bù shì ge nuòfū 。
deu
Du bist kein Feigling.
deu
Sie sind kein Feigling.
fra
Tu n'es pas un lâche.
fra
Vous n'êtes pas un lâche.
hun
Nem vagy egy gyáva alak.
ina
Tu non es un coardo.
ita
Non sei un codardo.
jpn
君は臆病ではない。
君[きみ] は[] 臆病[おくびょう] で[] は[] ない[] 。[]
pol
Nie jesteś tchórzem.
rus
Ты не трус.
spa
Tú no eres un cobarde.
tur
Sen bir korkak değilsin.
ber
Ur telliḍ d amagad.
epo
Vi ne estas malbravulo.
epo
Vi ne estas malkuraĝulo.
heb
אינך פחדן.
heb
אתה לא פחדן.
nld
Je bent geen flauwerd.
spa
Usted no es ningún cobarde.