About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It is necessary for you to stop smoking. [M]
  • date unknown
linked to #177436
linked to #468813
linked to #468815
linked to #485371
unlinked from #485371
linked to #596750
linked to #645896
linked to #1165120
  • Nero
  • Feb 17th 2012, 17:42
linked to #1441053
linked to #468817
linked to #858572
  • mraz
  • Aug 8th 2014, 18:20
linked to #3414254

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16286

eng
It is necessary for you to stop smoking.
eng
You must quit smoking.
fra
Vous devez cesser de fumer.
fra
Tu dois t'arrêter de fumer.
fra
Il faut que tu arrêtes de fumer.
hun
Abba kell hagynod a dohányzást!
ita
È necessario per te smettere di fumare.
jpn
君は煙草を吸うのをやめることが必要だ。
君[きみ] は[] 煙草[たばこ] を[] 吸う[すう] の[] を[] やめる[] こと[] が[] 必要[ひつよう] だ[] 。[]
jpn
たばこを止めることがあなたにとって必要です。
たばこ[] を[] 止める[とめる] こと[] が[] あなた[] にとって[] 必要[ひつよう] です[] 。[]
pol
Musisz rzucić palenie.
rus
Тебе нужно бросить курить.
rus
Тебе необходимо бросить курить.
cmn
您该戒烟。
您該戒煙。
nín gāi jiè yān 。
cmn
你该戒烟。
你該戒煙。
nǐ gāi jiè yān 。
deu
Du musst aufhören zu rauchen!
deu
Du musst mit dem Rauchen aufhören.
eng
You must quit smoking cigarettes.
eng
You must give up smoking.
eng
You must stop smoking.
eng
You need to stop smoking.
epo
Vi devas ĉesi fumi.
fin
Sinun pitää lopettaa tupakointi.
fra
Tu dois arrêter de fumer.
fra
Tu dois cesser de fumer.
heb
אתה צריך להפסיק לעשן.
heb
אתה מוכרח להפסיק לעשן.
heb
אתה חייב להיפטר מהעישון.
hun
Mindenképpen abba kell hagynia a dohányzást.
hun
Fel kell hagynod a dohányzással.
ina
Tu debe cessar de fumar.
ita
Dovete smettere di fumare.
ita
Deve smettere di fumare.
ita
Devi smettere di fumare.
nds
Du musst mit dat Smöken ophören.
nld
Ge moet stoppen met roken.
rus
Ты должен бросить курить.
srp
Неопходно је да престанеш да пушиш.
tur
Sigara içmeyi bırakmalısın.
ukr
Тобі потрібно кинути палити.