Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #7673
  • date unknown
linked to #251486
  • date unknown
私の忠告に従いなさい。
  • CK
  • Jul 29th 2010, 14:19
linked to #442049
linked to #360809

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #163027

jpn
私の忠告に従いなさい。
私[わたし] の[] 忠告[ちゅうこく] に[] 従い[したがい] なさい[] 。[]
deu
Folge meinem Rat!
eng
Take my advice!
eng
Follow my advice.
fra
Suis mon conseil !
ber
Ḍfer tanṣiḥt-inu!
dan
Lyt til mit råd!
deu
Hör auf meinen Rat!
deu
Folge meinem Rat.
epo
Sekvu mian konsilon!
epo
Sekvu mian konsilon.
fra
Écoute mon conseil !
hun
Fogadd meg a tanácsomat!
hun
Kövesd a tanácsomat!
ita
Segui il mio consiglio!
lat
Ausculta consilium meum!
lat
Audi consilium meum!
lat
Audi sermonem meum!
nld
Volg mijn advies!
pol
Rób co radzę.
por
Siga meu conselho!
rus
Последуй моему совету.
rus
Послушай моего совета!
rus
Последуйте моему совету.
spa
¡Sigue mi consejo!
spa
Sigue mi consejo.
tlh
qeSwIj yIpab!
tur
Tavsiyemi dinle!
tur
Tavsiyeme kulak ver!
tur
Benim tavsiyemi izleyin.
ukr
Послухайся моєї поради.