Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私の足はあなたのに比べて小さい。
  • date unknown
linked to #7688
  • date unknown
linked to #251393
linked to #931118
  • CK
  • Nov 30th 2014, 18:48
linked to #3665511

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #163119

jpn
私の足はあなたのに比べて小さい。
私[わたし] の[] 足[あし] は[] あなた[] の[] に[] 比べ[くらべ] て[] 小さい[ちいさい] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
My foot is small beside yours.
eng
My feet are smaller than yours.
fra
Mes pieds sont plus petits que les tiens.
pol
Moje stopy są małe w porównaniu z twoimi.
deu
Meine Füße sind kleiner als deine.
deu
Mein Fuß wirkt neben deinem klein.
epo
Miaj piedoj pli malgrandas ol viaj.
ido
Mea pedi esas plu mikra kam le tua.
por
Os meus pés são menores do que os seus.
rus
Моя нога меньше твоей.
spa
Mis pies son más pequeños que los tuyos.
tur
Ayaklarım seninkilerden daha küçük.
ukr
В мене ноги менші за твої.