About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You are old enough to know better. [M]
  • date unknown
linked to #177505
linked to #556679
linked to #904766
linked to #1655868

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16355

eng
You are old enough to know better.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Aql-ik meɣɣreḍ yerna a win yufan ad tiliḍ tessneḍ aya.
epo
Vi estas sufiĉe pliaĝa por scii pli bone.
jpn
君はもっと分別があってもいい年だよ。
君[きみ] は[] もっと[] 分別[ふんべつ] が[] あっ[] て[] も[] いい[] 年[ねん] だ[] よ[] 。[]
rus
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
eng
You're old enough to know better.
fra
Tu es assez vieux pour savoir mieux.
hun
Elég idős vagy ahhoz hogy magad is tudjad.