Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #250885
  • date unknown
私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。
linked to #404909

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #163627

jpn
私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。
私[わたし] の[] 国[くに] の[] 食べ物[たべもの] は[] スペイン[] の[] と[] あまり[] 変わら[かわら] ない[] 。[]
deu
Das Essen in meinem Heimatland unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.
eng
The food in my country is not very different from that of Spain.
fra
La nourriture dans mon pays n'est pas très différente de celle de l'Espagne.
nob
Maten i mitt land er ikke mye forskjellig fra den i Spania.
por
A comida em meu país não difere muito daquela na Espanha.
por
A comida em meu país não é muito diferente daquela na Espanha.
spa
La comida en mi país no es muy distinta de la de España.