Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #250864
  • date unknown
私の考えでは、それは彼の誤りだ。
  • CK
  • May 22nd 2010, 13:07
linked to #392183
  • CK
  • May 22nd 2010, 13:08
linked to #392184

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #163648

jpn
私の考えでは、それは彼の誤りだ。
私[わたし] の[] 考え[かんがえ] で[] は[] 、[] それ[] は[] 彼[かれ] の[] 誤り[あやまり] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
To my mind, it was his mistake.
eng
To my way of thinking, that was his mistake.
eng
I think that it was his mistake.
deu
Ich denke, es war sein Fehler.
epo
Miaopinie ĝi estis lia eraro.
fra
À mon avis, c'était son erreur.
mar
मला वाटतं की ती त्याची चूक होती.
rus
По моему мнению, это была его ошибка.
rus
Думаю, что это была его ошибка.
tur
Bence, bu onun hatasıydı.
tur
Sanırım o onun hatasıydı.
ukr
Думаю, то була його помилка.