Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #250673
  • date unknown
私の靴は修理する必要がある。
linked to #704021

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #163837

jpn
私の靴は修理する必要がある。
私[わたし] の[] 靴[くつ] は[] 修理[しゅうり] する[] 必要[ひつよう] が[] ある[] 。[]
eng
My shoes want repairing.
pol
Moje buty wymagają reperacji.
ber
Yessefk ad d-ṣeggmeɣ irkasen-inu.
ber
Irkasen-inu ḥwajen aṣeggem.
deu
Meine Schuhe wollen repariert werden.
epo
Miaj ŝuoj postulas riparadon.
fra
Mes chaussures ont besoin d'être réparées.
ita
Le mie scarpe hanno bisogno di essere riparate.
ukr
Мої черевики просять каші.
ukr
Мої черевики потребують лагодження.