Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私の家はここから5ブロックの所にあります。
  • date unknown
linked to #250525
linked to #331397
linked to #1830115
  • Elliv
  • Dec 14th 2014, 16:08
linked to #3692290
  • Elliv
  • Dec 14th 2014, 16:08
linked to #3692293
unlinked from #3692290
linked to #3692261

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #163985

jpn
私の家はここから5ブロックの所にあります。
私[わたし] の[] 家[いえ] は[] ここ[] から[] 5[ご] ブロック[] の[] 所[ところ] に[] あり[] ます[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
My house is five blocks away.
fra
Ma maison est à cinq rues.
fra
Ma maison est cinq rues plus loin.
ind
Rumahku 5 blok dari sini.
rus
Мой дом в пяти кварталах отсюда.
deu
Ich wohne fünf Straßen weiter.
epo
Mia domo situas je kvin stratoj de ĉi tie.
epo
Mia domo malproksimas je kvin stratoj.
epo
Mia domo situas kvin stratojn pli fore.
spa
Mi casa está a cinco cuadras.
tur
Benim evim beş blok ötededir.
tur
Evim beş sokak ötede.