»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
私に出来る範囲でお手伝いいたしましょう。
  • date unknown
linked to #250140
linked to #538223
linked to #538226
linked to #538459

Sentence #164369

jpn
私に出来る範囲でお手伝いいたしましょう。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich werde Ihnen im Rahmen meiner Möglichkeiten helfen.
eng
I'll help you within the limits of my ability.
epo
Mi helpos vin ene de miaj ebloj.
rus
Я помогу вам по мере своих возможностей.
bul
Ще ти помогна, колкото ми позволяват възможностите.
ell
Θα σας βοηθήσω στο πλαίσιο των δυνατοτήτων μου.
epo
Mi helpos al vi laŭ miaj ebloj.
fin
Autan teitä mahdollisuuksieni rajoissa.
fra
Je vous aiderai dans la mesure de mes possibilités.
fra
Je t'aiderai dans la mesure de mes possibilités.
hrv
Pomoći ću ti koliko mogu.
por
Eu vou te ajudar dentro dos limites das minhas possibilidades.
tur
Gücümün yettiğince sana yardım edeceğim.

Comments

There are no comments for now.