How lucky you are! - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

How lucky you are! [M]

added by an unknown member, date unknown

➜ #177592君はなんて運がいいんだろう。

linked by an unknown member, date unknown

➜ #393598Como você tem sorte!

linked by brauliobezerra, May 25, 2010

➜ #393599Como você é sortudo!

linked by brauliobezerra, May 25, 2010

➜ #393983يا لك من محظوظ!

linked by saeb, May 25, 2010

How lucky you are!

edited by CK, June 24, 2010

➜ #410608Як тобі пощастило!

linked by Demetrius, June 24, 2010

➜ #410609Як тобі щастить!

linked by Demetrius, June 24, 2010

➜ #469977Quelle chance tu as !

linked by sacredceltic, August 18, 2010

➜ #469978Quelle chance vous avez !

linked by sacredceltic, August 18, 2010

➜ #484652侬运气多少好啊！

linked by fucongcong, August 28, 2010

➜ #552507Ależ z ciebie szczęściarz!

linked by Bilberry, October 8, 2010

➜ #782642Какъв си късметлия!

linked by ednorog, March 7, 2011

➜ #782643Колко ти върви!

linked by ednorog, March 7, 2011

➜ #564199¡Qué suerte tienes!

linked by opor, April 27, 2011

➜ #531389Kiel vi estas bonŝanca!

linked by sacredceltic, July 2, 2011

➜ #971899Comme tu as de la chance !

linked by sacredceltic, July 2, 2011

➜ #971900Comme vous avez de la chance !

linked by sacredceltic, July 2, 2011

➜ #1117375Ne kadar şanslısın!

linked by duran, September 20, 2011

➜ #1296714¡Qué afortunado eres!

linked by marcelostockle, December 13, 2011

➜ #1310088Come sei fortunato!

linked by Bibi81, December 20, 2011

➜ #1310089Che fortuna che hai!

linked by Bibi81, December 20, 2011

➜ #1715584Suwerte mo naman!

linked by nonong, July 21, 2012

➜ #1643315Kay suwerte mo naman!

linked by nonong, September 4, 2012

➜ #1835360Milyen szerencsés vagy!

linked by Muelisto, September 12, 2012

➜ #1899757كم أنتَ محظوظ!

linked by Asma, October 6, 2012

➜ #1899758كم أنتِ محظوظة!

linked by Asma, October 6, 2012

➜ #1572796Was für ein Glück du hast!

linked by raggione, October 5, 2013

➜ #4297640Каква среќа имаш!

linked by Lepotdeterre, June 23, 2015

➜ #4297641

linked by Lepotdeterre, June 23, 2015

➜ #4297641

unlinked by Horus, June 23, 2015

➜ #4194118Блазе си ти!

linked by Horus, June 23, 2015

➜ #2478213Везёт же тебе!