Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私に何か食べる物を下さい。
  • date unknown
linked to #14910
  • date unknown
linked to #250048
  • Shadd
  • Jul 28th 2012, 23:38
linked to #1717362
  • Shadd
  • Jul 28th 2012, 23:39
linked to #429978

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #164460

jpn
私に何か食べる物を下さい。
私[わたし] に[] 何[なに] か[] 食べる[たべる] 物[もの] を[] 下さい[ください] 。[]
eng
Please give me something to eat.
fra
S'il vous plaît, donnez-moi à manger.
ita
Per favore, datemi da mangiare.
ita
Mi dia qualcosa da mangiare, per favore.
ber
Ttxil-k, efk-iyi-d d acu ara cceɣ.
bul
Моля ви, дайте ми да ям.
cmn
請給我點東西吃。
请给我点东西吃。
qǐng gěi wǒ diǎn dōngxi chī 。
deu
Gib mir bitte etwas zu essen!
deu
Gebt mir bitte etwas zu essen!
deu
Geben Sie mir bitte etwas zu essen!
deu
Bitte gebt mir was zu essen.
deu
Bitte, geben Sie mir etwas zu essen.
epo
Bonvolu doni al mi ion por manĝi.
epo
Bonvolu doni al mi manĝaĵon.
jpn
何か食べるものをください。
何[なに] か[] 食べる[たべる] もの[] を[] ください[] 。[]
rus
Пожалуйста, дайте мне что-нибудь поесть.
spa
Deme algo de comer, por favor.
spa
Por favor, dadme algo de comer.
swe
Snälla ge mig någonting att äta.
tur
Lütfen bana yiyecek bir şeyler verin.
tur
Lütfen bana yiyecek bir şey ver.
ukr
Дайте мені поїсти, будь ласка.