About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
How long will you stay here? [M]
- date unknown
linked to 8966
- date unknown
linked to 177614
CK - Jun 16th 2010, 02:07
How long will you stay here?
blay_paul - Jun 27th 2010, 21:42
linked to 228795
minshirui - Sep 17th 2010, 18:31
linked to 517895
rafaga - Oct 21st 2010, 22:55
linked to 578647
afyodor - Mar 24th 2011, 19:32
linked to 809660
Vulgaris - Apr 21st 2011, 16:41
linked to 847769
shanghainese - Apr 30th 2011, 12:12
linked to 412275
Albert - Jul 30th 2011, 12:11
How long will you stay here?
Albert - Jul 30th 2011, 12:11
linked to 1005203
brauliobezerra - Jul 30th 2011, 13:06
linked to 1014198
duran - Sep 20th 2011, 13:24
linked to 1117409
arahlen - Sep 30th 2011, 20:07
linked to 1138390
enteka - Dec 25th 2011, 17:47
linked to 1321706
enteka - Dec 25th 2011, 17:47
linked to 1321707
duran - Dec 26th 2011, 21:15
linked to 1324265
marcelostockle - Mar 18th 2012, 02:31
linked to 1280221
marcelostockle - Apr 15th 2012, 23:54
linked to 603017
marcelostockle - Apr 15th 2012, 23:54
linked to 541550
marcelostockle - Apr 15th 2012, 23:54
linked to 1324536
marcelostockle - Apr 15th 2012, 23:54
linked to 1324535
marcelostockle - Apr 15th 2012, 23:55
linked to 1324537
marcelostockle - Apr 15th 2012, 23:55
linked to 1227075
marcelostockle - Apr 16th 2012, 00:15
linked to 1003629
paula_guisard - May 14th 2012, 17:40
linked to 1573317
paula_guisard - May 14th 2012, 17:40
linked to 1573318
alexmarcelo - May 16th 2012, 23:42
linked to 1572156
fanty - Jun 4th 2012, 12:16
linked to 1605322
fanty - Jun 4th 2012, 12:16
linked to 1605323
Amastan - Jun 9th 2012, 18:28
linked to 1617097
sadhen - Dec 13th 2012, 05:49
linked to 344502
sharptoothed - Sep 18th 2013, 13:23
linked to 2746683
eirik174 - Nov 27th 2013, 20:03
linked to 2883619
freddy1 - Apr 28th 2014, 20:34
linked to 1971249
freddy1 - May 11th 2014, 13:01
linked to 2599713
Silja - Jun 16th 2014, 21:43
linked to 3320424

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16466

eng
How long will you stay here?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
你會在這裏逗留多久?
nǐ huì zài zhè lǐ dòuliú duōjiǔ ?
Showjpn
君はどれくらいここに滞在しますか。
君[きみ] は[] どれ[] くらい[] ここ[] に[] 滞在[たいざい] し[] ます[] か[] 。[]
Showjpn
君はどのくらいここに滞在しますか。
君[きみ] は[] どの[] くらい[] ここ[] に[] 滞在[たいざい] し[] ます[] か[] 。[]
Showjpn
ここにはいつまで滞在していますか。
ここ[] に[] は[] いつ[] まで[] 滞在[たいざい] し[] て[] い[] ます[] か[] 。[]
Showjpn
いつまでここに滞在しますか。
いつ[] まで[] ここ[] に[] 滞在[たいざい] し[] ます[] か[] 。[]
Showjpn
あなたはどれくらいここに滞在するつもりですか。
あなた[] は[] どれ[] くらい[] ここ[] に[] 滞在[たいざい] する[] つもり[] です[] か[] 。[]
Showjpn
あなたはここにどのくらいの間滞在するのですか。
あなた[] は[] ここ[] に[] どの[] くらい[] の[] 間[ま] 滞在[たいざい] する[] の[] です[] か[] 。[]
Showjpn
あなたはここにどれくらい滞在するのですか。
あなた[] は[] ここ[] に[] どれ[] くらい[] 滞在[たいざい] する[] の[] です[] か[] 。[]
Showwuu
侬预备登多少辰光?
noŋ²³. ɦy²³. bɛ²³. dən²³. tu⁵³. sɔ³⁴. zən²³. kuɑ̃⁵³. ?
Showcmn
你会在这儿待多久?
nǐ huì zài zhèr dāi duōjiǔ ?
Showcmn
你打算在这儿待多久?
nǐ dǎsuàn zài zhèr dāi duōjiǔ ?
Showcmn
你准备待多久?
nǐ zhǔnbèi dāi duōjiǔ ?
Showwuu
侬准备登多长辰光?
noŋ²³. ʦən³⁴. bɛ²³. dən²³. tu⁵³. zã²³. zən²³. kuɑ̃⁵³. ?

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.