About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How tall are you? [M]
  • date unknown
linked to #177620
linked to #377929
How tall are you?
linked to #393590
linked to #393591
  • saeb
  • May 25th 2010, 23:52
linked to #393985
linked to #396505
linked to #233152
linked to #121555
linked to #200402
linked to #232446
linked to #121546
linked to #503331
linked to #503332
linked to #503333
linked to #503334
linked to #506788
  • Alois
  • Dec 28th 2010, 18:35
linked to #517740
linked to #694142
How tall are you?
linked to #751524
How tall are you?
linked to #335417
linked to #769550
  • CK
  • Mar 6th 2011, 10:27
linked to #16472
  • CK
  • Mar 6th 2011, 10:27
linked to #16472
  • CK
  • Mar 6th 2011, 10:27
linked to #16472
  • CK
  • Mar 6th 2011, 10:27
linked to #16472
  • U2FS
  • May 16th 2011, 22:24
linked to #761441
linked to #937164
linked to #937165
  • duran
  • Sep 20th 2011, 13:27
linked to #1117374
linked to #1364790
linked to #1371965
How tall are you?
linked to #782877
linked to #657573
linked to #393593
linked to #1983105
linked to #1117373
linked to #3569373
linked to #3569374
linked to #3569375
  • CK
  • Nov 1st 2014, 15:11
linked to #3583306
  • mraz
  • Nov 24th 2014, 13:21
linked to #3574566
  • CK
  • Dec 18th 2014, 15:40
linked to #3559170
linked to #1126341
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:21
unlinked from #3569374
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:21
linked to #1180827
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 10:59
unlinked from #3574566
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 10:59
linked to #2207707

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16472

eng
How tall are you?
ara
كم طولك؟
cmn
你多高?
你多高?
nǐ duōgāo ?
cmn
你有多高?
你有多高?
nǐ yǒu duōgāo ?
cmn
你多高?
你多高?
nǐ duōgāo ?
deu
Wie groß bist du?
ell
Τι ύψος έχεις;
epo
Kiom alta vi estas?
fin
Kuinka pitkä olet?
fin
Minkä pituinen olet?
fin
Miten pitkä olet?
fra
Combien mesures-tu ?
heb
מה הגובה שלך?
hun
Milyen magas vagy?
ind
Seberapa tinggi kamu?
isl
Hversu hár ertu?
isl
Hversu hávaxinn ertu?
isl
Hversu há ertu?
isl
Hversu hávaxin ertu?
jpn
背丈はどのくらいですか。
背丈[せたけ] は[] どの[] くらい[] です[] か[] 。[]
jpn
背はどれぐらいありますか。
背[せ] は[] どれ[] ぐらい[] あり[] ます[] か[] 。[]
jpn
君はどのぐらいの背丈ですか。
君[きみ] は[] どの[] ぐらい[] の[] 背丈[せたけ] です[] か[] 。[]
jpn
君の身長はどれくらいですか。
君[きみ] の[] 身長[しんちょう] は[] どれ[] くらい[] です[] か[] 。[]
jpn
どのくらい背の高さがありますか。
どの[] くらい[] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
jpn
あなたはどれくらいの背の高さですか。
あなた[] は[] どれ[] くらい[] の[] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] です[] か[] 。[]
jpn
あなたの身長はどのくらいありますか。
あなた[] の[] 身長[しんちょう] は[] どの[] くらい[] あり[] ます[] か[] 。[]
jpn
身長何センチ?
身長[しんちょう] 何[なん] センチ[] ?[]
nld
Hoe lang bent u?
por
Qual a sua altura?
por
Que altura você tem?
por
Que altura tens?
por
Quanto você mede?
rus
Какой у тебя рост?
rus
Какой твой рост?
spa
¿Cuánto mides?
spa
¿Cuánto mides de alto?
swe
Hur lång är du?
tlh
'uj 'ar Da'ab?
tur
Ne kadar uzunsun?
tur
Boyun ne kadar?
dan
Hvor stor er du?
dan
Hvor høj er du?
deu
Wie groß sind Sie?
eng
How many centimeters tall are you?
epo
Kiom vi altas?
epo
Kiel alta vi estas?
fin
Mikä sinun kokosi on?
fra
Tu mesures combien ?
ita
Quanto sei alto?
nds
Wo groot büst du?
nld
Hoe groot zijt ge?
pes
قدتان چقدر است؟
pol
Ile ma pan wzrostu?
pol
Jaki ma pan wzrost?
pol
Jakiego jesteś wzrostu?
pol
Ile masz wzrostu?
rus
Сколько в тебе сантиметров?
rus
У тебя какой рост?
wuu
侬多少高?
noŋ²³. tu⁵³. sɔ³⁴. kɔ⁵³. ?

Comments

Horus
Jan 19th 2015, 20:06
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3583306

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.