Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #249698
  • date unknown
私にその本を見せてくれませんか。
linked to #1788886
linked to #1788887
linked to #1788889

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #164809

jpn
私にその本を見せてくれませんか。
私[わたし] に[] その[] 本[ほん] を[] 見せ[みせ] て[] くれ[] ませ[] ん[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Könnten Sie mir das Buch zeigen?
deu
Kannst du mir das Buch zeigen?
eng
Will you show me the book?
epo
Bonvolu montri al mi la libron.
deu
Zeigst du mir das Buch, bitte?
deu
Zeige mir das Buch.
fra
Tu me montreras le livre ?
fra
Me montreras-tu l'ouvrage ?
heb
תוכל להראות לי את הספר?
ita
Mi mostrerai il libro?
ita
Mi mostrerete il libro?
lat
Monstrabisne mihi librum?
mar
तुम्ही मला ते पुस्तक दाखवाल का?
mar
तू मला ते पुस्तक दाखवशील का?
pol
Pokażesz mi książkę?
por
Você me mostrará o livro?
rus
Вы не покажете мне эту книгу?
spa
¿Me enseñarás el libro?
spa
¿Puedes enseñarme ese libro?
tur
Bana kitabı gösterir misin?